fler neue deutsche welle 2004