kormoran volt apam volt anyam